Форум » Флуд » Что-то бензинчиком попахивает... » Ответить
Что-то бензинчиком попахивает...
draw: Наро! качаем видео и аудио новой песни, там и текст есть. Ну, это для тех, кто , как я, тормоз и до сихпор об этом не знал. click here а тут вот про новый альбом. Кстати, очень удачная фотка Олли. Не стареет, вероятно, из принципа. Хотя, тени под глазами залегли. click here
mbtill: DasTier Да, кстати! И что? То есть - и где? Где перевод? Я вас спрашиваю! Перевод на бочку!
mbtill: По поводу Кальте Штерне Я могу прислать 1-15 главы, то есть то, что автором было выложено в свободном доступе. Кто успевает оставить заявки до 24.00 сегодня - получает текст ночью, остальные - в след. викенд, поскольку я съезжаю обратно в пять утра завтра.
DasTier: mbtill пишет: цитатаДа, кстати! И что? То есть - и где? Где перевод? Я вас спрашиваю! Перевод на бочку! да-да, и я Вас спрашиваю тому уж сколько месяцев минуло?
Шрайк: Нет, вы мне покажите эту фотку? Я вам просто так не поверю!
draw: что за фотки? что за фик??? нисё не понима...
martinn: А тут зашла беседа про историю "Kalter Stern" или как-то так... Просто кто-то упомянул про фотку Шная и Риха (пылкие объятья ;-))), в ответ на это mbtill упомянул этот фик, и я растопырил уши - ага! я это ещё не читал! подать сюда скорее! Но вот чего-то опять стормозил, и буду умолять mbtill'а о пересылке уже на следующей неделе. Страшно хочется новой англоязычной прозы ;-)))
draw: аааа...англоязычная..не, я так не играю(((( Хотя, ладно, почитаем-с. Но ощущения не те. Как если бы Тиль пел на инглише.
martinn: а я вот как раз иногда даже больше люблю инглиш - чужой язык невольно вуалирует откровенные пошлости, которые могут быть допущены автором. А из русского, как грится слова не выкинешь - сказал автор слово "хуй", и так и живет рассказ с этим словом... не стирать же... ;-))))) Но это я вредничаю, не обращайте внимания ;-)
Шрайк: draw - фотка, где очевидцами усмотрены сверхтрогательные объятия Шнайдера с Рихардом.
martinn: Ну что я могу сказать, товарищи? Путем приложения невероятных усилий и некоей доли везения я попал-таки на достославный яхушный сайт. Кто-то там просил рассказать, как это делается - вот я и делюсь. На самом деле, всё оказалось элементарно, я все прошлые разы просто, видимо, глазками совсем не туда смотрел. Оказывается, достаточно было нажать ссылочку Join this group, после чего мне предложили зарегистрироваться вообще на этом сайте (Sign up, или Sign in, сейчас уже не помню), и потом уже пытаться пробиться в этот конкретный подраздел. Я заполнил некую форму, в частности, содержащую поле для рассказов членом сообщества о себе - откуда я выползло, и чего ваще хочу от их сайта. Я было заморочился писать по-англицки, но потом решил не выпендриваться и коротенько доложил о себе по-русски. Хам и наглец, да-да, я знаю ;-)))) После этого мне синтезировали яхушный почтовый ящик, на который пришло письмецо о том, что меня на сайте признали. При попытке попасть в разделы слэша мне сообщили, что моя заявка пока что рассматривается. А ещё часов через десять я обнаружил, что доступ к текстам как-то появился сам собой. Вот так всё безболезненно и прошло. хе-хе, и вот со вчерашнего вечера martin, отказывая себе в еде и сне, занимается исключительно безостановочным вычерпыванием нечитанного ранее слэша... как мало человеку нужно для счастья... ;-)))))))
DasTier: martinn пишет: цитатаЯ было заморочился писать по-англицки, но потом решил не выпендриваться и коротенько доложил о себе по-русски. Хам и наглец, да-да, я знаю ;-)))) главное, что названия нужных форумов сразу в глаза бросились на самом деле, регистрация там элементарная. и почта на яху вовсе не нужна. только еще раз напомню - при заявке на регистрацию потрудитесь заполнить раздел в форме, где спрошено, откуда вы. пустой раздел/всякие там лаконичные hi гарантируют отфутболивание просящего
martinn: ага, значит, это не просто везение! О господи, я в кой-то веки поступил правильно! Первым делом сообщил, несомненно, безумно интересную всем инфу о том, сколько именно времени я фанатею R+ и рамм-слэшем ;-)), и сразу же перечислил несколько сайтов, с которых меня уже давно никаким поганым давилом не выдавишь ;-)) В общем, присоединяйтесь, там действительно немеряная куча замечательных историй!... о боже, мои несчастные глаза...
draw: martinn а сЦылочку?((( но плохо ,что по-английски...Хотя... Хих. Настигла меня мысль - а мож, именно моё нежелание писать на инглише и стал причиной того, что корифеи н епринимают меня всерьёз, и что Драу давно стал "чтивом для широких масс"
mbtill: martinn ...а также Семочка и Rain - прослано с первой по тринадцатую, 14-15, как назло, куда-то слились с винта. Draw ...будет и свисток. Со временем. Хотя и не уверен, что лучший, нежли чем оригинал.
Rain: Спасибки... а автор не упоминал о планах дописать? Насчет возможного перевода, malkuth нуна ВСЮ переводить
mbtill: Автор упоминал. Собственно, автор дописал до, если не ошибаюсь, 18 главы. Но поскольку автор, публикующий с некоторого времени эти главы в ЖЖ, сделал сей ЖЖ "френдз-онли", в т.ч. и КШ, то я не могу без его разрешения разослать все, что сверх общедоступного. Единственно, могу написать и попросить разрешения, но не на этой неделе. Что ккасается перевода - будет, будет полный. Уже три главы есть, выкладывать буду на ЖЖ-Скриптмании.
draw: так, нэ понэл...Что-то тут какие-то главы обсуждают, а я как обычно ни ф курсе mbtill вас ист свисток???
mbtill: draw "Будет вам и белка, будет и свисток...", если не ошибаюсь, Некрасов. В контексте добродушного обещания крестьянским детям.
martinn: оппаньки, получить-то упомянутые главы - получил, а поблагодарить, помнится, не получилось, там чего-то рамблер заглючило, и мартин со спокойной душой отложил спасибки на потом ;-)))))) *ракланивается* приношу своё запоздавшее данке, история, как всегда, чудесная. А незаконченность - это иногда даже и к лучшему, ведь при небольшом умственном напряжении самому там можно такое насочинять!... ;-)))))
mbtill: martinn Ваше письмо у меня в ящике лежит в глючной кодировке. Так что с ответом тоже не получается:) А интересно, что там было...
полная версия страницы