Форум » Флуд » rosenrot » Ответить
rosenrot
mbtill: ...и все, к нему относящееся...наверняка кого-то осенит фиком по потенциальному гимну слэшеров "Mann gegen Mann", как метко выразились в пресс-релизе, "песне о терзаниях гомосексуалистов" "In meiner Kette fehlt kein Glied (В основе меня нет члена) Wenn die Lust von hinten zieht (Когда желаю принять сзади) Mein Geschlecht schimpft mich Verräter (Мой пол предательски изменяется) Ich bin der Alptraum aller Väter (Я кошмарный сон предков)" Вот тут click here собственно, пресс-релиз. Владеющим русским языком просьба качества перевода не пугаться и в обморок не падать, мда. найдено Марлен, за что ей большое данке.
Rain: Шрайк пишет: цитатаМысль: Рихард, Рихард родителям бабешки накапал, когда увидел, что она с Тиллем в лес удалилась. Айферзухт в чистом виде. а девушка в конце клипа с Флакой обнимается, так что со стороны Рихарда только непорочная принципиальность :) martinn пишет: цитата"мол. лицо" - это отец девушки, которого тоже играет Тиль, только ещё не состриженный... А может, это родная деревушка Тилля, было в его молодости что-то такое... этакое... аналогичное...пришлось ему в священники податься, т. к. в родном колхозе жизни после этого чего-то уже не было. Он возвращается, после стольких лет его не узнают уже, но история повторяется, и он сам себя молодого вспоминает перед смертью.
Achenne: Volka пиксель на пиксель??? гав! 0_0 лучше я в инет-кафе пойду да на флэшку потом скину... времени тока нету(((
Шрайк: Rain пишет: цитатаа девушка в конце клипа с Флакой обнимается, так что со стороны Рихарда только непорочная принципиальность :) Хотя я в общем и целом про Айферзухт слэшерскую говорю :-)
Rain: А, вот как :)
draw: уфффф, наконец-то я это скачал!!!! те 70 метров издохли почему-то на 58 процентах, зато закачал 33 метра вполне сносного качества. Кто на дайри сидит - обратитесь к Мишель. Про под кроватью я тоже не понял, если честно. Хотя, по сути, так и есть - он там ещё с окровавленной рожей лежит, значит, как раз после убийства. Но вот символизЕмь сей до меня не доходит. Помнится, у Тиля в каком-то стихе на Мессере были такие строчки "нет больше чемодана под кроватью" совсем не в том значении, в котором можно понять изначально. Видать, что-то у немцев с подкроватным пространством идеоматическое связано... Убил Тиль её родителей, это точно. Даже вопросов не возникает. А вот что, она и правда обнималась к Флаке в конце? по-моему, нет...
Cheeffa: draw пишет: цитатаПро под кроватью я тоже не понял, если честно. Хотя, по сути, так и есть - он там ещё с окровавленной рожей лежит, значит, как раз после убийства. с окровавленной разве?...а мне видится вполне чистенькая физиономия... Хотя понять, реален этот момент или нет все же не могу... p.s. так на всякий случай - 10 метровая версия, про качество знать не знаю, но наверняка больше 1 пикселя на пиксель))) http://www.richardkruspe.wz.cz/rosenrot.wmv
mbtill: имхо, клип говенный...кто со мной?:)))
federfleisch: Ну, не стоит так сурово... Не шедевр, конечно, маловнятный и путаный, но впечатляет и заставляет задуматься. Стучится, ткскзть, в сердца)) И вообще, - а как же сцены самобичевания, ряса Рихарда, порочное кривое лицо коварной малолетки и безумные глаза Тилля?
draw: вообще-то, клип и правда какой-то несуразный. Я так и не понял, какое там время. Сигареты и вилки - явно современные, а костюмы и нравы - средневековые. Священники все из разных конфессий, Рих вообще напоминает православного попа без бороды. Девка классно сыграла. Да и Тиль. Я ещё с Муттэр заметил, что он может играть одними глазами. Ах, эти глаза....
federfleisch: Я думаю, не надо придираться к вилкам, сигаретам, фоткам и черте-знает каким костюмам...Имхо, всё это не зря, просто пытались показать некое абстрактное время, а точне - вневременность, и абстрактных же "священников", принадлежащих к несуществующим конфессиям. Весь этот лубок - только условные декорации для основной мысли...
mbtill: Поясню, почему мне не понравилось. Во-первых да, визуальный ряд невозможно суетливый и рваный. Если цель была - визуально сыграть на достоинствах, коих у хлопцев немеряно, безусловно , то никаких таких акцентов на телах ли, глазах ли, безумно-прекрасных и проч. и проч. , я не увидел. Конечно, раззявленный в экстазе смертоубивства рот Тиля замечателен, да только - мало мы его ваидели, что ли, того экстатического рта...Если цель была - сыграть как раз на обратном, "неожиданном" эффекте некрасивости раммовских тел, то и это никак не выделено - ну да, самобичевание есть, больше похожее на баньку с веничком, и размытые, как бы "неважные" собственно тела - хотя как раз телесность-то и должна бы быть во главе угла в этом эпизоде...Теоретически ясно, что режиссер овладел культурным багажом в размере "Прирожденных убийц", скажем, а вот почему-то до "Догвилля" не дотянул - а как чудесно можно было бы в этом именно "догвиллевском" роде передать "вневременность" сего эпического сюжета. Песня-то как раз эпична...Так нет, нарезали конкретики...Вот это мне и не нравится. Что касается Рихарда - ну, да, да, он хорош, особенно молящимся с сигаретой - так на то он и Рихард, а к клипу это отношения не имеет Малолетка тоже вполне соответствует, но все в целом, на мой взгляд, плохо. Не могу понять, почему запутанное, сбивчивое, судорожно темперированное творение должно доносить смысл песни лучше, чем вменяемое и лишенное переусложненностей...дурацкая тенденция какая-то... пс "безумные глаза ТИля" это уже Штамп штампов, блин
Ketzer: согласен с mbtill. столь рьяно критиковать не буду, но клип показался бестолковым и красивым, как плохая сельская мелодрама. пора бы уже перестать выезжать только на собственном имени, ибо халтура будет прокатывать только до поры до времени.
mbtill: а мне вот даже и красивым не показался:(((
martinn: *скромно* а фанат, который уже давным давно перестал зацикливаться на непосредственном музыкальном творчестве этих людей, оказался очень впечатлен этим клипом, и до сих пор находится в состоянии "ой, держите, меня прет" неважно, что там они снимают, лишь бы человек был хороший... *отделался общей фразой и ушел*
federfleisch: mbtill пишет: цитата"безумные глаза ТИля" это уже Штамп штампов, блин Ну что же поделать, если они действительно безумные Штампы часто очень точно отражают истину)) Хотя, на самом деле, словосочетание это действительно уже осто*издело не меньше, чем "длинные дрожащие ресницы Риха" и иже с ними, прошу меня простить за употребление Что же до клипа, ещё раз повторю - явно не шедевр, а режиссёр и "Прирождённых убийц"- то, если уж на то пошло, смотрел, похоже, спьяну и одним глазом - этот фильм хоть тоже видеоряд имел рваный, но был при этом предельно ясен, и визуально практически безупречен. Чего в клипе мы не наблюдаем. Однако всё же клип худо-бедно выражает идею, и моментами - очень красив. Сутаны, и...глаза эти не-будем-говорить-какие, и летящие косы танцующей маленькой ведьмы...данс, мон Эсмеральда, мля...Точно, чувствуется привкус Нотр-Дам де Пари, вот ещё мне почему нравится! А вообще, конечно, моё мнение на хоть какую-то объективность претендовать не может, ибо у меня, равно как у martinn, порог критичности в отношении Великой группы снижен донельзя. Даже навоз, произведённый священными коровами, благоухает . Это любовь)))
martinn: federfleisch пишет: цитата . Это любовь))) *истерично всхлипывает и судорожно кивает* ага!...
draw: а я уже смотрю все подряд их клипы, не различая толком, где какой, если честно, всё, что из новейшего было после майн тайль можно смело в газенваген. Тьфу ты, в мусорную корзину. Но всё равно смотрю, потому что это жыж, родные мои, единственные и неповторимые! (Каины и прочие домашние жЫвотные - не в счёт) Я с ними столько пережил! я понял, что умею любить. А как они (то есть ОН) помогли мне в музыке! если б не раммштайн, не было бы, наверное, отто диксов! а что там они играют - да хоть калинку-малинку!
Rain: я ставлю этот клип наравне с DRSG98, но строже и взрослее один очень большой минус по сравнению с DRSG, одеяло стянуто полностью на Тиля, без мини-историй остальных персонажей, они к нему как бесплатное приложение. ЗЫ: интересно, по какому принципу их делили на Светленьких и Темненьких. :) Заметили, костер поджигают те трое, кто одет в черное mbtill возникающие у русских аналогии что с баней, что с козлом отпушения несколько замутняют представление о клипе :) Но у меня и от концертного Bestrafe Mich было то же смешное сходство с банькой-веничком. а что касается Догвилля и "как чудесно можно было бы", ты все же отделяй собственное представление о том, как лучше, от того, что есть. вот у меня с мол. челом альбом Розенрот делится на две примерно равные части, одна нравится ему, вторая мне, что нам теперь, аннигилировать? я временами страдаю тем, что придумывается что-то такое альтернативное, что кажется лучше оригинала, например, когда впервые прозвучало название Розенрот, мне представилась замечательная история о том, как Беляночка и Розочка замочили друг друга в процессе дележа прекрасного принца, и когда песня вышла, я осталась в недоумении, где там братья Гримм, и как все могло быть иначе :)
mbtill: Rain Rain пишет: цитатавозникающие у русских аналогии что с баней, что с козлом отпушения я что-то пропустил? насчет "козла отпущения"? Rain пишет: цитатаа что касается Догвилля и "как чудесно можно было бы", ты все же отделяй собственное представление о том, как лучше, от того, что есть. а где некорректность? я вполне написал свое имхо по поводу того, что мне не нравится в клипе. Почему бы мне и не пофантазироватть, как, на мой взгляд, это могло бы быть? federfleisch пишет: цитатаНу что же поделать, если они действительно безумные Штампы часто очень точно отражают истину)) С последним не стану спорить, но насчет первого - они же НЕ ТОЛЬКО безумные, а? Аэксплуатируется почему-то исключительно этот вот момент безумия - и уж конечно, благородного...просто это коммерчески выгодней, чем "совершенно обыкновенные глаза".
draw: а я такой нафантазировал Фойер унд вассер! правда, не без себя во второй главной роли))))) особенно момент, когда после шёпота "jaaaa" меня как будто куклу на верёвочках отдёргивает от лежащего на полу в чёрной воде Тиля и волочёт куда-то назад, по корироду. И на словах "я в тени", типа, действительно тону в тени, глазки белые только и видны. А на словах "она стоит на свету" (где sie поменяно на er) показывают, как порог той комнатки переступает нога Тиля в таком тяжёлом брутальном ботинке, и в чёрной воде отражается пламя, которым Тиль объят как обычно с головы до ног. Карочи, как обычно гатишно и гламурно, люблю себя, любимого))))) но мы о другом клипе. кстати, как вам кружевная накидка Кристиана? Это, простите, из какого религия такое?
полная версия страницы